27 décembre 2013 22:23
Le journaliste Glenn Greenwald a condamné les médias dominants au cours de son discours à une conférence informatique allemande vendredi et a accusé ses collègues de ne pas contester les remarques erronées faites régulièrement par des responsables gouvernementaux du monde entier.
Des milliers de participants au trentième annuel Chaos Communication Congress à Hambourg entassés dans une salle pour regarder l'avocat de 46 ans tourné-chroniqueur présenter un discours prononcé à moins de sept mois après avoir commencé à travailler avec l'ancien entrepreneur de National Security Agency Edward Snowden.
Les révélations contenues dans la fuite de documents fournis par Snowden Greenwald et autres journalistes ont suscité l'indignation internationale et les efforts visant à réformer les opérations de surveillance de grande envergure menées par les fonctionnaires NSA et intelligence dans les pays alliés. Mais parlant à distance du Brésil cette semaine, Greenwald a soutenu que la mise en place de médias dans son ensemble est coupable d'avoir omis considérablement en ce qui concerne l'accomplissement de son rôle plus crucial : gardant les gouvernements sous contrôle.
Lorsque Greenwald et ses collègues ont commencé à travailler avec Snowden, dit-il, ils ont réalisé qu'ils auraient à agir d'une manière qui n'était pas au même niveau que la façon dont les médias traditionnels a agi jusqu'à présent.
«Nous avons décidé que nous allions devoir être très perturbateur du statu quo — non seulement la surveillance et le statu quo politique, mais aussi le statu quo journalistique, « Greenwald dit. "Et je pense qu'une des façons dont vous pouvez voir ce que c'est que nous ciblons est dans le comportement des médias durant les six derniers mois, étant donné que ces révélations sont apparues presque entièrement sans eux et malgré eux."
«Nous savons en particulier que l'un de nos plus redoutables adversaires n'est pas simplement d'aller vers les agences de renseignement à laquelle nous étions en rapports et qui nous avons essayé d'exposer, mais aussi leurs plus fidèles, consacrés serviteurs, qui s'appellent les medias américains et britannique. »
"Que c'est vraiment vrai que les gouvernements américains et britanniques sont non seulement prêts, mais en mesure d'accomplir un acte peu importe comment grotesque", a déclaré Greenwald. Néanmoins, ajoute-t-il, chargés de faire rapport sur ces questions de journalistes ont trop souvent été conformes avec les mensonges flagrants faites par les agents de ces gouvernements.
Au milieu de ses remarques, Greenwald a rappelé une récente boutade, qu'il a fait tout en étant interviewé par la BBC sur la nécessité d'un support fonctionnel dans un environnement où des représentants du gouvernement peuvent vomir contrevérités aux journalistes sans remise en cause.
«A un point que j'ai fait ce que je pensais était avancée l'observation très banale et non controversée que la raison pour laquelle nous avons une presse libre est parce que les responsables de la sécurité nationale sont systématiquement de mentir à la population afin de protéger leur pouvoir et obtenir leur ordre du jour,» a rappelé Greenwald, qui a dit que c'est que les deux «le but et le devoir d'un journaliste est d'être contradictoire de ces gens au pouvoir. »
Selon Greenwald, le journaliste de la BBC a rencontré sa remarque avec un certain scepticisme.
"que je ne peux pas croire que vous suggère que les hauts fonctionnaires, généraux aux États-Unis et le gouvernement britannique, font en réalité fausses indications au public", il souvint qu'on lui dise en ondes.
"C'est vraiment la vue centrale de stars de médias certainement américaines et britanniques, qu'une fois — en particulier les personnes avec des médailles sur la poitrine qui sont appellent des généraux, mais aussi de hauts responsables du gouvernement — marque affirme que ces revendications sont présumés traitées comme vrai sans preuve. Et qu'il est presque immoral pour les remettre en question ou de remettre en question leur véracité, » dit-il.
«Évidemment nous sommes allés à la guerre en Irak, où ces mêmes deux très gouvernements spécifiquement et délibérément menti à plusieurs reprises au gouvernement, à leur peuple, au cours de deux ans, afin de justifier une guerre d'agression qui a détruit un pays de 26 millions d'habitants. Mais nous l'avons vu en continu au cours des six derniers mois, aussi bien. »
De là, il a cité l'exemple des États-Unis directeur du National Intelligence James Clapper, qui remarque précédente cette année faite au Congrès qui ont été rapidement prouvé faux documents coulé à Greenwald par M. Snowden. Le tout premier document National Security Agency, il a été montré, Greenwald a dit, "a révélé que l'administration Obama avait réussi à convaincre la Cour, un tribunal secret, d'obliger les compagnies de téléphone de remettre à la NSA, chaque enregistrement de téléphone unique de chaque appel téléphonique unique."
Clapper "est allé au Sénat et menti à leurs visages... qui est au moins aussi grave d'un crime comme quoi que ce soit Edward Snowden est accusé, " Greenwald ajouté.
Mais DNI Clapper côté, Greenwald a déclaré que les médias établis continuent de rejeter la notion que les fonctionnaires crachent des mensonges. Documents de NSA de Snowden ont exposé ces bobards sur plus d'une fois, il a fait remarquer, pourtant les journalistes du monde entier continuent à prendre la parole des fonctionnaires comme des faits plutôt que de creuser de la vérité.
«Leur rôle doit ne pas être contradictoire. Leur rôle est d'être fidèle porte-parole de ces factions puissantes qu'ils font semblant d'exercer une surveillance, « Greenwald dit.
Mais comme les américaines, britanniques et autres gouvernements continuent de nourrir les médias qui mentent, Greenwald dit que leurs opérations sont loin d'être simple volets. Les Etats-Unis "sait que son seul espoir pour continuer à maintenir son régiment du secret derrière lequel il s'engage avec actes radicaux et corrompus est pour intimider et dissuader et menacer les gens qui sont soi-disant dénonciateurs et militants de la transparence de se présenter et de faire ce que c'est qu'ils le font en leur montrant qu'ils vont être soumis à même les punitions plus extrêmes et il n'y a rien qu'ils peuvent faire à ce sujet" dit-il. «Et c'est une tactique efficace. »
Ironie du sort, a-t-il ajouté, ces nations sont "alimentant le feu de cet activisme avec leur propre comportement abusif".
Pendant ce temps, la réforme de la NSA peut ne pas arriver plus vite Greenwald, espéré Snowden et autres; Malgré une série d'importantes victoires pour les défenseurs de la vie privée ces derniers temps, un juge fédéral de New York a déclaré quelques instants avant l'adresse de vendredi que les politiques de surveillance exposés par ces fuites ne sont pas en violation de la Constitution américaine. L'American Civil Liberties Union a poursuivi Clapper DNI en juin après Greenwald et autres a écrit que le gouvernement était de convaincre des télécoms pour les métadonnées de téléphonie se rapportant à des millions d'américains. Mais le juge de District William Pauley a écrit le vendredi « Si le quatrième amendement protège les métadonnées de téléphonie en vrac est finalement une question du caractère raisonnable. »
Et tandis que le juge Pauley et promoteurs de ce programme et surveillance semblable opérations continuent à réclamer l'impératif des efforts de la NSA dans le la guerre Amérique de contre le terrorisme, Greenwald, a déclaré à la Conférence de vendredi que leur intention est beaucoup plus sinistre que d'arrêter un autre 9/11 ne se produise.
La NSA, Greenwald dit, vise à "veiller à ce que toutes les formes de communication humaine... soient collectées, surveillées, stockées et analysées par cet organisme et par leurs alliés. »
http://rt.com/news/greenwald-snowden-nsa-hackers-conference-889/
/fdata%2F4014978%2Favatar-blog-1179680906-tmpphpUiezNf.jpg){kind=avatar}
